Une fois arrivés jusqu'au van, qui les attendait,
ils se débarasse de Patoshick.

John, voulant se venger de T-Bag,lui pointe une arme,
mais T-Bag s'attache avec des menottes à Michael et dit:
tue-moi mais Michael devra porter 77 kg jusqu'en Alabama,
et il avale la clé!

Michael dit a Tweener, qu'il ne le veut plus avec eux,
pour ce qu'il avait dit à Bellick!

Haywire vole un vélo et poursuit son chemin!

John coupe la main de T-Bag,
pour qu'ils ne soient pas retardés!

Les policiers découvre que Sara s'est droguée,
et a fait une overdose!

Veronica,
trouve la maison ou Steadman se cachait depuis tout ce temps,
et le voit devant elle en train de dormir!

Caroline Reynolds devient présidente des USA.

L'avion qui devait les attendre,
pars sans eux et passe juste devant leurs yaeux,
alors il recommencent à courir aussitôt!


FIN DE LA SAISON 1