Michael,
fait tout pour que Haywire,
se souvienne de la partie manquante de son tatouage,
Haywire la dessine,
puis se rappelle,
que c'est à cause de Michael,
qu'il est à nouveau dans l'asile,
et devient violent avec lui...

Au final,
il fait confiance à Michael,
et lui donne le plan mais,
il en a garder des copies pour lui,
et essaie de suivre le chemin,
mais se fait direct reperer!

Sara vient rendre visite à Michael,
qui lui demande de le sortir de l'asile,
ils se rapprochent...
La cellule 40 est mise aux enchère,
par le gardien Geary,
qui se fait plein d'argent sur ce soup là,
ils doivent donc se débarasser de lui!

Michael alors dit a Pope,
tout ce que Geary fait et dit qu'il l'a brûlé,
comme sa ils sont débarassés de Geary,
et Michael retourne dans sa cellule!

Lincoln,
pendant ce temps part pour retrouver son fils,
mais sur la route ils se heurtent a un camion...